Prevod od "tvoj dom" do Brazilski PT


Kako koristiti "tvoj dom" u rečenicama:

To je to draga, ovo je tvoj dom.
É aqui, querida. Este é o seu lar.
Ovo je tvoj dom, èuješ li?
Essa é a sua casa, ouviu?
On je gost, ovo je tvoj dom.
Ele é um hospede Esta casa é tua.
To nije tvoj dom, nego naš.
Esta casa não é sua. É nossa!
Ovo je tvoj dom, zar ne?
Bem, essa é sua casa, não é?
Ovo je tvoj dom, mi smo ti porodica.
Essa é sua casa e sua família.
Grešiš George, mislim, ovo nije tvoj dom.
Está entendendo tudo errado, George. Quero dizer, essa não é a sua casa.
Pa ovo je tvoj dom takoðe, znaš.
Bom, essa também é a sua casa.
Zahvalna sam na saznanju da bez obzira šta kažu možeš doæi opet kuæi bez obzira da li je to tvoj dom ili nije.
Sou grata por saber que não importa o que digam, você pode voltar pra casa, sendo a sua ou não.
I da tvoj dom zauvijek ostaje tvoj.
E que sua casa é sua para sempre.
Ne, ne, molim te, ovo je sada tvoj dom.
Não, por favor. Esta é sua casa agora.
Mislim, prvo tvoja devojka, sad tvoj dom iz detinjstva.
Primeiro sua garota, agora a casa de infância.
Pitam se, kako je Bog mogao stajati mirno nakon što je èovek provalio u tvoj dom i izmasakrirao tvoju porodicu na spavanju?
Afinal, por que Deus ficou quieto quando aquele homem entrou na sua casa e retalhou sua família em suas camas?
Ovo je sada i tvoj dom.
Esta casa é sua também... agora.
Pa, od sada je ova kuæa i tvoj dom.
A partir de agora, está é a sua casa.
Tvoja porodica, tvoj dom, tvoja planeta, sve æe nestati.
Sua família, sua casa. Nada mais existirá.
Ali ovo nije tvoj dom Lajonel, zar ne?
Mas esse não é seu lar, Lionel, não é?
Bon Tomb više nije tvoj dom.
Bon Temps não é mais o seu lar.
Vidim krug bijele vatre kako štiti tvoj dom.
Posso ver um anel de fogo branco protegendo a sua casa.
Ovaj bar, tvoj dom, trgovinu gdje tvoja sestra radi, sve je prošlost.
Este bar, sua casa, a loja onde sua irmã trabalha. Tudo desaparecerá.
Da, ali ovo više nije tvoj dom.
E essa não é mais sua casa.
Stanica æe uvek biti tvoj dom.
O 51º sempre será a sua casa.
Ovo nikada neæe biti tvoj dom moja gospo.
Este nunca será seu lar, milady.
Tomase, ovo æe uvek biti tvoj dom, ali moramo naæi odgovor...
Thomas, esta será sempre a sua casa, mas temos que achar uma resposta...
I Dextere, ako ti ikada nešto zatreba, ili odluèiš da želiš da se vratiš, ovo æe uvek biti tvoj dom.
E, Dexter, se precisar de algo, ou decidir que quer voltar, aqui sempre será sua casa.
Ovaj brod može biti tvoj dom, tvoja porodica.
Este navio pode ser o seu lar. Sua família. É só querer.
Tvoj dom Kockovac jedan je od mnogih predjela svemira.
Seu lar, Blocópolis, é um dos muitos reinos do universo.
"Moj dom je i tvoj dom."
Minha casa é a sua casa.
Želim da znaš.. moj dom je i tvoj dom.
Eu queria que você soubesse que minha casa é a sua casa.
Grad te je video mrtvu, ali to æe biti tvoj dom, i svako ko ti želi zlo biæe uklonjen.
A cidade pode achar que está morta. Mas você terá uma casa. E cada alma que te deseja mal, será derrubada.
Je li grad Svetlosti tvoj dom?
A Cidade da Luz é o seu lar? Será...
Ovo je naš dom u Sonori, u Meksiku. To je i tvoj dom, ako odluèiš da bude.
Esta é a nossa casa em Sonora, no México, e também é a sua casa, se quiser que seja.
Edith, ovo je sad tvoj dom.
Edith, esta é sua casa agora.
Akvamen štiti tvoj dom još od 2012. godine.
Aquaman, protegendo sua casa desde 2012.
Zašto si nedavno odluèio da je ovo bude tvoj dom?
Por que decidiu recentemente que aqui era a sua casa?
Lucifere, ovo je tvoj dom, uvek æu biti na tvojoj strani.
Lucifer, essa é a sua casa e eu sempre estive do seu lado.
Pa, Kloi je videla da je tvoj dom veoma važno mesto za tebe.
A Chloe viu que a sua casa é um lugar importante para você.
Znam da je ovo tvoj dom.
Sei que este é o seu lugar.
Zakaži i tvoj dom æe biti pretvoren u pepeo.
Falhe... e veja seu lar... virar cinzas.
Dakle, u kući, čim pokreneš uređaj, pojaviće se hologrami koje ćeš smeštati, a oni će sami saznavati tvoj dom.
Então, na sua casa, assim que você a coloca, hologramas vão surgir, e você vai começar a posicioná-los, e eles aprenderão sobre a sua casa.
0.85640788078308s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?